STRATEGI KESANTUNAN BERBAHASA DALAM FILM BOLEHKAH SEKALI SAJA KUMENANGIS KARYA WS RENDRA

Authors

  • Dealova Asbon Universitas Islam Riau
  • Siti Rohmawati Universitas Islam Riau
  • Fatmawati Fatmawati Universitas Islam Riau

DOI:

https://doi.org/10.61722/jmia.v3i1.8333

Keywords:

kesantunan berbahasa, pragmatik, Brown dan Levinson, film

Abstract

Penelitian ini bertujuan untuk mengidentifikasi dan mendeskripsikan strategi kesantunan berbahasa yang digunakan oleh para tokoh dalam film Bolehkah Sekali Saja Ku Menangis berdasarkan teori Brown dan Levinson. Penelitian ini menggunakan pendekatan kualitatif dengan metode deskriptif. Data penelitian berupa tuturan dialog antartokoh yang diperoleh melalui teknik simak, transkripsi, dan pencatatan, kemudian dianalisis dengan mengelompokkan tuturan ke dalam empat strategi kesantunan, yaitu bald-on record, positive politeness, negative politeness, dan off-record. Hasil penelitian menunjukkan bahwa keempat strategi kesantunan tersebut digunakan dalam film, dengan strategi kesantunan negatif sebagai strategi yang paling dominan. Dominasi strategi ini dipengaruhi oleh konteks konflik keluarga, tekanan emosional, serta ketimpangan relasi kuasa antartokoh. Temuan ini menegaskan bahwa pemilihan strategi kesantunan sangat bergantung pada situasi tutur dan hubungan sosial, serta berperan penting dalam mengelola konflik, mengekspresikan emosi, dan menjaga keharmonisan hubungan sosial.

References

Alawiyah, S. A., Sumarno, S., & Ningsih, N. M. (2022). Kesantunan Berbahasa dalam Film Keluarga Cemara Sutradara Yandy Laurens Sebagai Alternatif Bahan Ajar di Sekolah Menengah Atas. Stilistika: Jurnal Pendidikan Bahasa Dan Sastra, 15(2), 337. https://doi.org/10.30651/st.v15i2.12490

Amaliavanti, Z., & Wulandari, B. (2023). Strategi Kesantunan Berbahasa dalam Film Gara-Gara Warisan. MUKADIMAH: Jurnal Pendidikan, Sejarah, Dan Ilmu-Ilmu Sosial, 7(1), 132–138. https://doi.org/10.30743/mkd.v7i1.6524

Asysyifa, F., Djatmika, & Syukri, H. (2023). Strategi Kesantunan Berbahasa Dalam Animasi Berbahasa Arab Fawwaz Wa Nuroh (Pendekatan Pragmatik). Dinamika Dan Tantangan Kajian Linguistik Dan Sastra, 75–82.

Brown, P., Levinson, S. C., & Levinson, S. C. (1987). Politeness: Some universals in language usage (Vol. 4). Cambridge University press.

Kridalaksana, H., & Budaya, L. F. I. P. (2010). Sendi-sendi ilmiah bagi pembinaan bahasa. Jakarta: Laboratorium Leksikologi dan Leksikografi.

Mahmudah, S., Yanuarsih, S., Letreng, I. W., Pgri, U., & Tuban, R. (2025). Kesantunan Berbahasa dalam Film “ Miracle In Cell No 7 ” Karya Hanung Bramantyo : Kajian Pragmatik. 5(4), 5772–5786.

Manuputty, Y. S., & Damanhuri, A. (2016). Politeness Strategies in Crazy, Stupid, Love Movie. Language Horizon, 4(4), 10–22. https://ejournal.unesa.ac.id/index.php/language-horizon/article/view/17026/15474

Nurhawara, Lukman, L., & Ikhwan M. Said. (2022). Strategi Kesantunan Pemain Game dalam Saluran Youtube “Jess No Limit.” Jurnal Onoma: Pendidikan, Bahasa, Dan Sastra, 8(1), 63–76. https://doi.org/10.30605/onoma.v8i1.1571

Sugiyono. (2013). Metode penelitian pendidikan: Pendekatan kuantitatif, kualitatif, dan R&D. Bandung: Alfabeta.

Uluwwi, M. U. (2024). Kesantunan Berbahasa Tindak Tutur Direktif pada Film Fiksi Anak Dalam Kanal Youtube Riri Cerita Anak Interaktif Seri Cerdas Berkarakter. Jurnall Inovasi Pendidikan, 6(1), 52–61. https://journalpedia.com/1/index.php/jip/article/view/1285

Yanuarsih, I. W. L. S. (2022). Polite Imperative Language Analysis Among Islamic Boarding School Students In Pondok Pesantren Manbaul Ulum Kecamatan Plumpang: Pragmatic Approach. Piktorial, Journal If Humanities, 04(01), 1-7.

Yule, G. (2014). Pragmatics (3rd ed.). Oxford University Press.

Zaim, M. (2014). Metode penelitian bahasa: Pendekatan struktural. Padang: Sukabina Press.

Downloads

Published

2026-01-10

Issue

Section

Articles