Dinamika Sosiolinguistik Masyarakat Dwibahasawan: Analisis Penggunaan Alih Kode dan Campur Kode dalam Interaksi Digital

Authors

  • Nur Syakila Fakultas Bahasa dan Seni Universitas Negeri Medan
  • Tessalonika Simangunsong Fakultas Bahasa dan Seni Universitas Negeri Medan
  • Lolo Mesliana Cibro Fakultas Bahasa dan Seni Universitas Negeri Medan
  • Ayu Nadira Wulandari Fakultas Bahasa dan Seni Universitas Negeri Medan

DOI:

https://doi.org/10.61722/jmia.v3i2.9434

Keywords:

sociolinguistics of code switching, code mixing, bilingual society

Abstract

This study aims to describe and analyze the sociolinguistic phenomena of code-switching, code-mixing, interference, and integration in digital interactions among bilingual communities. The method used is descriptive qualitative, using listening and note-taking techniques for WhatsApp speech. The results show that code-switching occurs in whole sentences (Indonesian-English and Indonesian-Javanese), code-mixing occurs through the insertion of foreign terms such as "interview" and "gais" into Indonesian, integration is seen in religious terms that have become integrated into the language's rules, and morphological interference occurs in foreign verbs without appropriate affixes. This phenomenon is influenced by the social environment, limited word equivalents, and the need for social identity. The implications of this dynamic include increased communication flexibility, but potentially decreased the accuracy of standard language use in formal situations. Keywords: Sociolinguistics, Code-Switching, Code-Mixing, Bilingual Communities, Interaction.

References

Amri, Y. K. (2019). Alih kode dan campur kode pada media sosial. In Prosiding Seminar Nasional Pendidikan Bahasa dan Sastra Indonesia II (Vol. 2, pp. 149-154). FBS Unimed Press.

Ardila, D. D., Kurnia, I., Yuniar, R., & Ratri, P. C. (2024). Analisis alih kode dan campur kode dalam novel Hello karya Tere Liye. Jurnal Basataka.

Azis, H. N., & Rahmawati, L. E. (2021). Alih kode dan campur kode dalam pembelajaran bahasa Indonesia. ESTETIK: Jurnal Bahasa Indonesia.

Junaidi, J., Wardani, V., Rizki, A., & Fitri, N. A. (2021). Alih kode dan campur kode dalam pemakaian bahasa Indonesia pada aktivitas diskusi siswa. Jurnal Metamorfosa.

Nababan, P.W.J. (1986). Sosiolinguistik, Jakarta: PT Gramedia.

Nurhalizah, S., Dardanila., & Sembiring, S. B. (2024). Alih kode dan campur kode dalam interaksi jual beli di Pasar Gambir Tebing Tinggi. Jurnal Pendidikan Tambusai, 8(1), 7166–7189.

Sulistiyowati, S., & Fathurohman, I. (2023). Alih kode dan campur kode dalam pembelajaran bahasa Indonesia. JANACITTA.

Sumarsono. 2012. Yogyakarta: Sabda. Sosiolinguistik.

Suwito. (1983). Pengantar Awal Sosiolinguistik: Teorí dan Problema. Surakarta: UNS Press.

Downloads

Published

2026-04-06